Superman, that boring lug, has thankfully flown the coop. Writer-director Thomas Bezucha’s Western thriller “Let Him Go” reunites Diane Lane and Kevin Costner, who as the Kents were easily the warmest presences in the otherwise dully dour “Man of Steel.” They are together again in “Let Him Go,” this time front and center but likewise retired and living close to …
