In Japan, Ohtani’s ‘perfect person’ image could take a hit with firing of interpreter over gambling
Associated PressSEOUL, South Korea — Shohei Ohtani is referred to in Japan as “kanpeki no hito” — the perfect person — because of his manners and impeccable behavior. “Right now he’s the image of Major League Baseball.” Mizuhara, 39, was let go from the team following reports from the Los Angeles Times and ESPN about his alleged ties to an illegal bookmaker. As long as Ohtani isn’t directly accused of illegal betting, the allegations won’t meaningfully hurt his carefully crafted public image, said Lee Seung-yun, a marketing professor at Seoul’s Konkuk University. “Information spreads at amazing speeds these days, narratives are made before the truth of the facts are figured out, and if Ohtani was seen as a questionable character, the allegations would have really hurt him.” “But his image is so strong and impeccable, and as long as he wasn’t directly involved, the allegations may just end up a blip,” Lee added. Lee Jong-Sung, a sports culture expert at Seoul’s Hanyang University, said Ohtani’s image to global fans, including South Koreans, was that of a mysterious monk who “fully devoted himself into a religion called baseball.” He said the allegations facing Mizuhara so far only may only strengthen that impression of Ohtani — a person who’s driven by perfection in baseball but more naïve and simple-hearted with other things.