Red Sox sign Japanese batting champ Masataka Yoshida
Associated PressBOSTON — Former Boston pitcher Daisuke Matsuzaka passed along some advice to Masataka Yoshida, another Japanese star who came over to play for the Red Sox. Next season, I would like to contribute to your world championship for the Red Sox,” he said, offering this assessment of Fenway Park upon seeing it for the first time: “The Green Monster is really tall.” Yoshida has a.326 average with a.419 on-base percentage in seven seasons in Japan, all with Orix. Thank you.” Although the Red Sox have signed other Japanese players — including closer Koji Uehara, who helped them win it all in 2013 — Yoshida is Boston’s highest-profile addition from Japan since Matsuzaka arrived in 2007 after a bidding war that resulted in the team paying more than $100 million in posting fees and salary. “You have to be prepared with the evaluation of the player when the light turns green,” Red Sox chief baseball officer Chaim Bloom said.