每日一词∣ 深远海养殖发展 development of deep-sea and far-sea aquaculture
1 year, 6 months ago

每日一词∣ 深远海养殖发展 development of deep-sea and far-sea aquaculture

China Daily  

农业农村部、工业和信息化部等八部门近日联合印发《关于加快推进深远海养殖发展的意见》(以下简称《意见》),提出全产业链全环节加快推进深远海养殖发展的重点任务。 China will accelerate its development of deep-sea and far-sea aquaculture throughout all processes within the industrial chain, according to an official guideline jointly released by eight authorities, including the Ministry of Agriculture and Rural Affairs and the Ministry of Industry and Information Technology. 在广东省湛江市徐闻县西连镇,渔业工人在深海网箱拉网收获金鲳鱼。(图片来源:新华社) 【知识点】 《意见》坚持市场主导、科学布局、科技引领、绿色生态、安全发展原则,围绕深远海养殖发展的重点领域和关键环节,提出加快推进深远海养殖发展的重点任务,是我国首个关于深远海养殖发展的指导性意见。 《意见》提出,要优化养殖空间布局,发展深远海养殖要符合国土空间规划和养殖水域滩涂规划要求,桁架类网箱及养殖平台、养殖工船原则上布设在低潮位水深不小于20米或离岸10公里以上的海域,重力式网箱布设海域水深不小于15米。要推动全产业链发展,大力推行健康养殖,做精做好水产种业,积极发展水产品加工流通,培育区域性优质特色品牌,鼓励创建深远海养殖类型的国家级水产健康养殖和生态养殖示范区。 《意见》指出,要加强生态环境保护,深远海养殖项目要依法开展环境影响评价,严格落实生态环境保护相关措施要求。要推进产业科技创新,加大对先进养殖技术和设施装备研发支持,完善技术体系和规范标准,提高深远海养殖的安全性和经济性。要落实检验登记要求,养殖工船依照《中华人民共和国渔业船舶登记办法》,按照养殖渔船进行登记,重力式深水网箱、桁架类网箱及养殖平台由地方人民政府指定的主管部门制定规则进行登记。 《意见》提出,要强化安全生产措施,深远海养殖生产经营者要落实主体责任,遵守相关规定,做好风险防范。要健全监管协作机制,建立由同级农业农村(渔业)部门牵头,各有关部门共同参与的深远海养殖监督管理工作协作机制,明确职能分工,形成齐抓共管的监管格局。 【重要讲话】 发展海洋经济,保护海洋生态环境,加快建设海洋强国。 We will develop the marine economy, protect the marine ecological environment, and step up efforts to build China into a strong maritime country. We should put more efforts to accelerate marine sci-tech innovation, improve marine development capacity, and foster and strengthen emerging marine industries of strategic importance. ——2019年10月15日,习近平在致2019中国海洋经济博览会的贺信中强调 【相关词汇】 国土空间规划 national territory spatial planning 环境影响评估 environmental impact assessment 中国日报网英语点津工作室

深远海养殖发展  technology在广东省湛江市徐闻县西连镇渔业工人在深海网箱拉网收获金鲳鱼图片来源新华社知识点意见坚持市场主导科学布局科技引领绿色生态安全发展原则围绕深远海养殖发展的重点领域和关键环节提出加快推进深远海养殖发展的重点任务是我国首个关于深远海养殖发展的指导性意见意见提出要优化养殖空间布局发展深远海养殖要符合国土空间规划和养殖水域滩涂规划要求桁架类网箱及养殖平台养殖工船原则上布设在低潮位水深不小于20米或离岸10公里以上的海域重力式网箱布设海域水深不小于15米要推动全产业链发展大力推行健康养殖做精做好水产种业积极发展水产品加工流通培育区域性优质特色品牌鼓励创建深远海养殖类型的国家级水产健康养殖和生态养殖示范区意见指出要加强生态环境保护深远海养殖项目要依法开展环境影响评价严格落实生态环境保护相关措施要求要推进产业科技创新加大对先进养殖技术和设施装备研发支持完善技术体系和规范标准提高深远海养殖的安全性和经济性要落实检验登记要求养殖工船依照中华人民共和国渔业船舶登记办法按照养殖渔船进行登记重力式深水网箱桁架类网箱及养殖平台由地方人民政府指定的主管部门制定规则进行登记意见提出要强化安全生产措施深远海养殖生产经营者要落实主体责任遵守相关规定做好风险防范要健全监管协作机制建立由同级农业农村渔业部门牵头各有关部门共同参与的深远海养殖监督管理工作协作机制明确职能分工形成齐抓共管的监管格局重要讲话发展海洋经济保护海洋生态环境加快建设海洋强国we  农业农村部工业和信息化部等八部门近日联合印发关于加快推进深远海养殖发展的意见以下简称意见提出全产业链全环节加快推进深远海养殖发展的重点任务china  deepsea  marine  farsea  aquaculture  territory  strong  development  每日一词  ministry  efforts  strengthen  深远海养殖发展  accelerate

History of this topic

每日一词|《中国的海洋生态环境保护》白皮书 a white paper titled "Marine Eco-Environmental Protection in China"
5 months, 1 week ago
每日一词|《中国的海洋生态环境保护》白皮书 a white paper titled "Marine Eco-Environmental Protection in China"
5 months, 1 week ago
每日一词|《中国的海洋生态环境保护》白皮书 a white paper titled "Marine Eco-Environmental Protection in China"
5 months, 1 week ago
每日一词|《中国的海洋生态环境保护》白皮书 a white paper titled "Marine Eco-Environmental Protection in China"
5 months, 1 week ago
每日一词|国家海洋考古博物馆 national museum of marine archaeology
6 months, 2 weeks ago

每日一词|国家海洋考古博物馆 national museum of marine archaeology

China Daily  

国家海洋考古博物馆计划今年在山东青岛蓝谷开工建设。该博物馆将集中展示我国海洋考古历史、考古成果和悠久海洋文明史。 China will start construction of its national museum of marine archaeology this year in the Qingdao Oceantec Valley in Shandong province. The museum will showcase China's marine archaeological history, achievements and ancient marine civilization. 漳州圣杯屿元代沉船遗址船舱内码放的瓷器。(国家文物局供图)图片来源:人民网 【知识点】 国家海洋考古博物馆是在北京以外落户、由国家文物局直接管理的“国字号”博物馆,集收藏、研究、保护、展示、教育、交流于一体,建成后成为国家级水下遗产展示平台。 国家海洋考古博物馆作为专业水下考古博物馆,其功能定位是集中展示我国海洋考古历史、考古成果和悠久海洋文明史,体现国际性、专业性、互动性的国家级综合性海洋考古博物馆,将以展览展示、公众教育为主,科研为辅,展现中国水下考古和水下文化遗产保护的工作历程和丰硕成果,向公众传播和普及水下考古、水下文化遗产保护知识。 【函电贺词】 博物馆是保护和传承人类文明的重要殿堂,是连接过去、现在、未来的桥梁,在促进世界文明交流互鉴方面具有特殊作用。 Museums, which are important places that protect and pass on human civilizations, as well as bridges that link the …

每日一词|国家海洋考古博物馆 national museum of marine archaeology
6 months, 2 weeks ago

每日一词|国家海洋考古博物馆 national museum of marine archaeology

China Daily  

国家海洋考古博物馆计划今年在山东青岛蓝谷开工建设。该博物馆将集中展示我国海洋考古历史、考古成果和悠久海洋文明史。 China will start construction of its national museum of marine archaeology this year in the Qingdao Oceantec Valley in Shandong province. The museum will showcase China's marine archaeological history, achievements and ancient marine civilization. 漳州圣杯屿元代沉船遗址船舱内码放的瓷器。(国家文物局供图)图片来源:人民网 【知识点】 国家海洋考古博物馆是在北京以外落户、由国家文物局直接管理的“国字号”博物馆,集收藏、研究、保护、展示、教育、交流于一体,建成后成为国家级水下遗产展示平台。 国家海洋考古博物馆作为专业水下考古博物馆,其功能定位是集中展示我国海洋考古历史、考古成果和悠久海洋文明史,体现国际性、专业性、互动性的国家级综合性海洋考古博物馆,将以展览展示、公众教育为主,科研为辅,展现中国水下考古和水下文化遗产保护的工作历程和丰硕成果,向公众传播和普及水下考古、水下文化遗产保护知识。 【函电贺词】 博物馆是保护和传承人类文明的重要殿堂,是连接过去、现在、未来的桥梁,在促进世界文明交流互鉴方面具有特殊作用。 Museums, which are important places that protect and pass on human civilizations, as well as bridges that link the …

每日一词|在轨水生生态研究项目 in-orbit aquatic ecological research project
7 months ago

每日一词|在轨水生生态研究项目 in-orbit aquatic ecological research project

China Daily  

5月19日,中国科学院专家介绍国内首次在轨水生生态研究项目进展情况,天宫空间站的4条斑马鱼目前状态良好。 Experts from the Chinese Academy of Sciences revealed details of the latest developments concerning the country's first in-orbit aquatic ecological research project on May 19. 载有4条斑马鱼和金鱼藻的小型受控生命生态实验组件。图片来源:中央广播电视总台 【知识点】 4月25日,神舟十八号载人飞船从酒泉卫星发射中心升空。随3名航天员一起进入太空的还有4条斑马鱼和4克金鱼藻,用于在轨建立稳定运行的空间自循环水生生态系统,实现我国在太空培养脊椎动物的突破。 斑马鱼作为“模式生物”,与人类基因组相似度高达87%,可以作为许多人类疾病的研究模型。同时,与航天员一样,斑马鱼成为“鱼航员”也需要通过生长阶段、活性、健康等层层选拔。 目前,航天员成功开展了两次水样样品采集和1次鱼食盒更换操作,发现了斑马鱼在微重力环境下表现出腹背颠倒游泳、旋转运动、转圈等定向行为异常现象。后续科学家将利用返回的回收水样、鱼卵等样品,结合相关视频开展空间环境对脊椎动物生长发育与行为的影响研究,同时为空间密闭生态系统物质循环研究提供支撑。 【重要讲话】 基础研究和原始创新不断加强,一些关键核心技术实现突破,战略性新兴产业发展壮大,载人航天、探月探火、深海深地探测、超级计算机、卫星导航、量子信息、核电技术、新能源技术、大飞机制造、生物医药等取得重大成果,进入创新型国家行列。 We have grown stronger in basic research and original innovation, made breakthroughs in some core technologies in key fields, and boosted emerging strategic industries. We have witnessed …

每日一词|在轨水生生态研究项目 in-orbit aquatic ecological research project
7 months ago

每日一词|在轨水生生态研究项目 in-orbit aquatic ecological research project

China Daily  

5月19日,中国科学院专家介绍国内首次在轨水生生态研究项目进展情况,天宫空间站的4条斑马鱼目前状态良好。 Experts from the Chinese Academy of Sciences revealed details of the latest developments concerning the country's first in-orbit aquatic ecological research project on May 19. 载有4条斑马鱼和金鱼藻的小型受控生命生态实验组件。图片来源:中央广播电视总台 【知识点】 4月25日,神舟十八号载人飞船从酒泉卫星发射中心升空。随3名航天员一起进入太空的还有4条斑马鱼和4克金鱼藻,用于在轨建立稳定运行的空间自循环水生生态系统,实现我国在太空培养脊椎动物的突破。 斑马鱼作为“模式生物”,与人类基因组相似度高达87%,可以作为许多人类疾病的研究模型。同时,与航天员一样,斑马鱼成为“鱼航员”也需要通过生长阶段、活性、健康等层层选拔。 目前,航天员成功开展了两次水样样品采集和1次鱼食盒更换操作,发现了斑马鱼在微重力环境下表现出腹背颠倒游泳、旋转运动、转圈等定向行为异常现象。后续科学家将利用返回的回收水样、鱼卵等样品,结合相关视频开展空间环境对脊椎动物生长发育与行为的影响研究,同时为空间密闭生态系统物质循环研究提供支撑。 【重要讲话】 基础研究和原始创新不断加强,一些关键核心技术实现突破,战略性新兴产业发展壮大,载人航天、探月探火、深海深地探测、超级计算机、卫星导航、量子信息、核电技术、新能源技术、大飞机制造、生物医药等取得重大成果,进入创新型国家行列。 We have grown stronger in basic research and original innovation, made breakthroughs in some core technologies in key fields, and boosted emerging strategic industries. We have witnessed …

每日一词|在轨水生生态研究项目 in-orbit aquatic ecological research project
7 months ago

每日一词|在轨水生生态研究项目 in-orbit aquatic ecological research project

China Daily  

5月19日,中国科学院专家介绍国内首次在轨水生生态研究项目进展情况,天宫空间站的4条斑马鱼目前状态良好。 Experts from the Chinese Academy of Sciences revealed details of the latest developments concerning the country's first in-orbit aquatic ecological research project on May 19. 载有4条斑马鱼和金鱼藻的小型受控生命生态实验组件。图片来源:中央广播电视总台 【知识点】 4月25日,神舟十八号载人飞船从酒泉卫星发射中心升空。随3名航天员一起进入太空的还有4条斑马鱼和4克金鱼藻,用于在轨建立稳定运行的空间自循环水生生态系统,实现我国在太空培养脊椎动物的突破。 斑马鱼作为“模式生物”,与人类基因组相似度高达87%,可以作为许多人类疾病的研究模型。同时,与航天员一样,斑马鱼成为“鱼航员”也需要通过生长阶段、活性、健康等层层选拔。 目前,航天员成功开展了两次水样样品采集和1次鱼食盒更换操作,发现了斑马鱼在微重力环境下表现出腹背颠倒游泳、旋转运动、转圈等定向行为异常现象。后续科学家将利用返回的回收水样、鱼卵等样品,结合相关视频开展空间环境对脊椎动物生长发育与行为的影响研究,同时为空间密闭生态系统物质循环研究提供支撑。 【重要讲话】 基础研究和原始创新不断加强,一些关键核心技术实现突破,战略性新兴产业发展壮大,载人航天、探月探火、深海深地探测、超级计算机、卫星导航、量子信息、核电技术、新能源技术、大飞机制造、生物医药等取得重大成果,进入创新型国家行列。 We have grown stronger in basic research and original innovation, made breakthroughs in some core technologies in key fields, and boosted emerging strategic industries. We have witnessed …

每日一词|在轨水生生态研究项目 in-orbit aquatic ecological research project
7 months ago

每日一词|在轨水生生态研究项目 in-orbit aquatic ecological research project

China Daily  

5月19日,中国科学院专家介绍国内首次在轨水生生态研究项目进展情况,天宫空间站的4条斑马鱼目前状态良好。 Experts from the Chinese Academy of Sciences revealed details of the latest developments concerning the country's first in-orbit aquatic ecological research project on May 19. 载有4条斑马鱼和金鱼藻的小型受控生命生态实验组件。图片来源:中央广播电视总台 【知识点】 4月25日,神舟十八号载人飞船从酒泉卫星发射中心升空。随3名航天员一起进入太空的还有4条斑马鱼和4克金鱼藻,用于在轨建立稳定运行的空间自循环水生生态系统,实现我国在太空培养脊椎动物的突破。 斑马鱼作为“模式生物”,与人类基因组相似度高达87%,可以作为许多人类疾病的研究模型。同时,与航天员一样,斑马鱼成为“鱼航员”也需要通过生长阶段、活性、健康等层层选拔。 目前,航天员成功开展了两次水样样品采集和1次鱼食盒更换操作,发现了斑马鱼在微重力环境下表现出腹背颠倒游泳、旋转运动、转圈等定向行为异常现象。后续科学家将利用返回的回收水样、鱼卵等样品,结合相关视频开展空间环境对脊椎动物生长发育与行为的影响研究,同时为空间密闭生态系统物质循环研究提供支撑。 【重要讲话】 基础研究和原始创新不断加强,一些关键核心技术实现突破,战略性新兴产业发展壮大,载人航天、探月探火、深海深地探测、超级计算机、卫星导航、量子信息、核电技术、新能源技术、大飞机制造、生物医药等取得重大成果,进入创新型国家行列。 We have grown stronger in basic research and original innovation, made breakthroughs in some core technologies in key fields, and boosted emerging strategic industries. We have witnessed …

海关总署:允许符合相关要求的匈牙利鲜食樱桃进口
7 months, 2 weeks ago

海关总署:允许符合相关要求的匈牙利鲜食樱桃进口

China Daily  

中新网5月10日电 据海关总署网站消息,海关总署9日发布公告称,根据我国相关法律法规和中华人民共和国海关总署与匈牙利农业部关于匈牙利鲜食樱桃输华植物检疫要求的规定,即日起,允许符合以下相关要求的匈牙利鲜食樱桃进口。 一、检验检疫依据 《中华人民共和国生物安全法》; 《中华人民共和国进出境动植物检疫法》及其实施条例; 《中华人民共和国食品安全法》及其实施条例; 《进境水果检验检疫监督管理办法》; 《中华人民共和国海关总署与匈牙利农业部关于匈牙利鲜食樱桃输华植物检疫要求议定书》。 二、允许进境商品名称 鲜食樱桃,学名Prunus avium L.,英文名Cherry。 三、允许的产地 匈牙利樱桃产区。 四、批准的果园和包装厂 输华樱桃果园、包装厂、冷藏库及冷处理设施均应在匈牙利农业部监管下的主管机构审核备案,并由中华人民共和国海关总署批准注册。注册信息应包括名称、地址及注册号码等,以便在出口货物不符合本公告相关规定时准确溯源。注册名单应在每年出口季节前,由匈牙利农业部向中方提供。 五、中方关注的检疫性有害生物名单 1.亚麻黄卷蛾Archips podana 2.蔷薇黄卷蛾Archips rosana 3.台湾樱小卷蛾Enarmonia formosana 4.桃白圆盾蚧Epidiaspis leperii 5.扁桃仁蜂Eurytoma amygdali 6.芽广翅小卷蛾Hedya nubiferana 7.葡萄花翅小卷蛾Lobesia botrana 8.樱桃瘤蚜Myzus cerasi 9.欧洲樱桃实蝇Rhagoletis cerasi 10.欧亚环纹天蚕蛾Saturnia pyri 11.美澳型核果褐腐病菌Monilinia fructicola 12.南芥菜花叶病毒Arabis mosaic virus 13.李痘病毒Plum pox virus 14.李属坏死环斑病毒Prunus necrotic ringspot virus 15.悬钩子环斑病毒Raspberry ringspot virus 六、出口前管理 果园管理。 1.输华果园应建立并实施良好农业操作规范,以建立完善的溯源体系。维持果园卫生条件,及时清理落果、收获时开展修剪等;执行有害生物综合管理措施,包括有害生物监测、化学或生物防治以及农事操作等控制措施。 2.匈方应针对中方关注的检疫性有害生物开展果园监测。果园有害生物监测与防治应在具有必要植物保护知识的技术人员的指导下完成。输华果园必须保留有害生物的监测和防治记录,并应要求向中方提供。防治记录包括在生长季节内使用的所有化学药剂的名称、有效成分、使用剂量及时间等信息。 3.针对葡萄花翅小卷蛾,匈方须对葡萄花翅小卷蛾进行监测,从樱桃盛花期至收获期,用视觉检查及诱捕器在注册果园进行监测,诱捕器的设置密度为注册果园内每公顷至少2个,每两周检查一次。一旦监测到葡萄花翅小卷蛾,必须进行有效防治,未采取有效控制措施的果园将被取消下一出口季的出口资格。 4.针对欧洲樱桃实蝇,匈方应从樱桃坐果开始到采摘结束对欧洲樱桃实蝇进行监测,在所有樱桃果园设置诱捕器。诱捕器设置的密度为每公顷至少1个,监测期间每月至少更换1次引诱剂,每两周检查一次诱捕器。一旦监测到欧洲樱桃实蝇,需立即进行有效防治。 5.针对真菌、病毒,输华樱桃须产自美澳型核果褐腐病菌、南芥菜花叶病毒、李痘病毒、李属坏死环斑病毒或悬钩子环斑病毒的非疫产区、非疫生产点或实施系统控制措施的果园。 6.针对卷叶蛾、蚜虫、介壳虫类和其他有害生物,输华果园须从开花至收获期监测,每周监测一次,重点调查枝干、茎、叶和果实是否有这些有害生物。如发现任何有害生物,应立即采取措施,如化学和生物防治,控制有害生物的发生。 …

每日一词|水利建设投资 water conservancy investment
9 months, 2 weeks ago
每日一词|水利建设投资 water conservancy investment
9 months, 2 weeks ago
每日一词|水利建设投资 water conservancy investment
9 months, 2 weeks ago
每日一词|水利建设投资 water conservancy investment
9 months, 2 weeks ago
每日一词 | 非常规水 unconventional water
10 months ago
每日一词 | 非常规水 unconventional water
10 months ago
每日一词 | 非常规水 unconventional water
10 months ago
New marine economic development zone approved in Shandong
1 year ago
日本海岸出现大量死鱼 官员称原因尚不清楚
1 year ago
研究:气候变化让海洋变得更绿
1 year, 5 months ago
研究:气候变化让海洋变得更绿
1 year, 5 months ago
我国首艘深远海多功能科考及文物考古船广州开建
1 year, 5 months ago
海关总署新推出16条优化营商环境措施 促进外贸发展
1 year, 6 months ago
每日一词∣国家水网建设national water network construction
1 year, 6 months ago
每日一词∣国家水网建设national water network construction
1 year, 6 months ago
我国首座深远海浮式风电平台主体完工
1 year, 11 months ago
我国首座深远海浮式风电平台主体完工
1 year, 11 months ago
Qingdao's marine economy booms in H1
2 years, 4 months ago
每日一词∣海洋生产总值gross ocean product
2 years, 4 months ago
每日一词∣海洋生产总值gross ocean product
2 years, 4 months ago
新研究:1900年以来南海海平面上升150毫米
2 years, 8 months ago
每日一词∣水下文物保护 protection of underwater cultural relics
2 years, 9 months ago

每日一词∣水下文物保护 protection of underwater cultural relics

China Daily  

国务院总理李克强日前签署国务院令,公布修订后的《中华人民共和国水下文物保护管理条例》,自2022年4月1日起施行。 Premier Li Keqiang has signed a State Council decree to promulgate the revised regulations on the protection of underwater cultural relics.The regulations will take effect on April 1. 这是在广东阳江海陵岛的“南海I号”发掘现场清理出的瓷器(2020年5月12日摄)。(图片来源:新华社) 【知识点】 文物是一个国家、一个民族历史与文化传承的重要载体和实物见证,是不可再生、不可替代的宝贵资源。水下文物是文物资源的重要组成部分。加强水下文物保护,对于传承中华优秀传统文化,维护国家主权、安全和海洋权益具有特殊重要的意义。党和国家高度重视水下文物保护,国务院于1989年发布《中华人民共和国水下文物保护管理条例》,《条例》在规范水下文物考古、加强水下文物保护管理、遏制盗捞水下文物等方面发挥了重要作用。 近年来,水下文物保护领域出现了一些新情况新问题,需要通过修改《条例》予以解决。修订后的《条例》重点从三方面对进一步加强水下文物保护管理工作作出规定。一是理顺水下文物保护管理体制和执法机制。二是完善相关制度措施解决水下文物保护实践中的突出问题。三是调动各方力量形成水下文物保护合力。 【重要讲话】 要保护好、传承好、利用好中华优秀传统文化,以利于更好坚定文化自信、凝聚民族精神。 Efforts should be made to properly protect, develop and utilize fine traditional Chinese culture, in a bid to build stronger cultural confidence and foster the …

每日一词∣海洋生态环境保护 marine eco-environment protection
3 years, 8 months ago

每日一词∣海洋生态环境保护 marine eco-environment protection

China Daily  

中国海警局4月20日与生态环境部、交通运输部、国家林业和草原局联合启动为期7个月的“碧海2021”海洋生态环境保护专项执法行动。 The China Coast Guard on April 20 launched a special law enforcement campaign coded "Blue Sea 2021 to enhance marine eco-environment protection in collaboration with the Ministry of Ecology and Environment, the Ministry of Transport and the National Forestry and Grassland Administration. 2021年1月15日,布氏鲸在海面捕食,吸引海鸟前来分一杯羹。(图片来源:新华社) 【知识点】 十四五规划和2035年远景目标纲要提出,坚持陆海统筹、人海和谐、合作共赢,协同推进海洋生态保护、海洋经济发展和海洋权益维护,加快建设海洋强国。加快推进重点海域综合治理,构建流域-河口-近岸海域污染防治联动机制,推进美丽海湾保护与建设。 “碧海2021”海洋生态环境保护专项执法行动围绕“十四五”阶段重点任务要求,明确了海洋(海岸)工程建设项目、海岛、典型海洋生态系统、海砂开采运输、海洋废弃物倾倒、海洋野生动物保护、海洋石油勘探开发、陆源入海污染物排放等8个重点领域的重点任务。通过全面强化重要区域常态监管、严厉打击重点领域违法犯罪活动、严密防范关键环节生态环境风险等措施,进一步强化监督检查,严厉打击违法犯罪活动。 【重要讲话】 我们要像对待生命一样关爱海洋。中国全面参与联合国框架内海洋治理机制和相关规则制定与实施,落实海洋可持续发展目标。 We should cherish oceans as we treat our lives. China has …

每日一词∣海洋生态环境保护 marine eco-environment protection
3 years, 8 months ago

每日一词∣海洋生态环境保护 marine eco-environment protection

China Daily  

中国海警局4月20日与生态环境部、交通运输部、国家林业和草原局联合启动为期7个月的“碧海2021”海洋生态环境保护专项执法行动。 The China Coast Guard on April 20 launched a special law enforcement campaign coded "Blue Sea 2021 to enhance marine eco-environment protection in collaboration with the Ministry of Ecology and Environment, the Ministry of Transport and the National Forestry and Grassland Administration. 2021年1月15日,布氏鲸在海面捕食,吸引海鸟前来分一杯羹。(图片来源:新华社) 【知识点】 十四五规划和2035年远景目标纲要提出,坚持陆海统筹、人海和谐、合作共赢,协同推进海洋生态保护、海洋经济发展和海洋权益维护,加快建设海洋强国。加快推进重点海域综合治理,构建流域-河口-近岸海域污染防治联动机制,推进美丽海湾保护与建设。 “碧海2021”海洋生态环境保护专项执法行动围绕“十四五”阶段重点任务要求,明确了海洋(海岸)工程建设项目、海岛、典型海洋生态系统、海砂开采运输、海洋废弃物倾倒、海洋野生动物保护、海洋石油勘探开发、陆源入海污染物排放等8个重点领域的重点任务。通过全面强化重要区域常态监管、严厉打击重点领域违法犯罪活动、严密防范关键环节生态环境风险等措施,进一步强化监督检查,严厉打击违法犯罪活动。 【重要讲话】 我们要像对待生命一样关爱海洋。中国全面参与联合国框架内海洋治理机制和相关规则制定与实施,落实海洋可持续发展目标。 We should cherish oceans as we treat our lives. China has …

Farming the sea for the future of food 发展海洋养殖业 未来食物有水可依
3 years, 11 months ago

Discover Related