England stand on the brink of history – and a moment to change the game forever
1 year, 7 months ago

England stand on the brink of history – and a moment to change the game forever

The Independent  

Sign up to Miguel Delaney’s Reading the Game newsletter sent straight to your inbox for free Sign up to Miguel’s Delaney’s free weekly newsletter Sign up to Miguel’s Delaney’s free weekly newsletter SIGN UP I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. It is this elementary excitement that really makes such an occasion, although the 2023 World Cup final still involves a seriousness that goes beyond elite players doing what is necessary to win “the game of their careers” and Sarina Wiegman’s immense decision over Lauren James. It is a description that is going to be true with every World Cup final in a rapidly expanding women’s game, but feels especially important when the hosts embrace it like Australia have. open image in gallery The Women’s World Cup has been a record-breaking event in Australia and New Zealand “Over a million spectators in the stadia, over one billion viewers on TV,” Infantino said. Having been eviscerated 4-0 by Japan, Spain could become the first team to have lost by more than two goals in a Women’s World Cup and still won it.

England Spain Football World Australia Game World Cup New Zealand Getty Images James Cup Final Spanish Wiegman This World Cup Stadium Australia  game  australia  wiegman  womens  moment  england  brink  forever  football  stand  cup  world  final  change  spain  history

History of this topic

Why the impact of the Women’s World Cup is already being felt months before the tournament begins
1 month, 1 week ago

Why the impact of the Women’s World Cup is already being felt months before the tournament begins

The Independent  

Sign up to our free sport newsletter for all the latest news on everything from cycling to boxing Sign up to our free sport email for all the latest news Sign up to our free sport email for all the latest news SIGN UP I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. There are …

Female football pioneers ‘so proud’ if Wales reach Euro 2025 – Gloria O’Connell
5 months, 1 week ago

Female football pioneers ‘so proud’ if Wales reach Euro 2025 – Gloria O’Connell

The Independent  

Sign up to Miguel Delaney’s Reading the Game newsletter sent straight to your inbox for free Sign up to Miguel’s Delaney’s free weekly newsletter Sign up to Miguel’s Delaney’s free weekly newsletter SIGN UP I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. Read our privacy policy Former Wales international Gloria O’Connell says it would …

England Women’s T20 World Cup failure raises key question as Ashes loom
5 months, 1 week ago

England Women’s T20 World Cup failure raises key question as Ashes loom

The Independent  

Sign up to our free sport newsletter for all the latest news on everything from cycling to boxing Sign up to our free sport email for all the latest news Sign up to our free sport email for all the latest news SIGN UP I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. Ahead of …

The Lost Lionesses: Forgotten English teenagers defied sexist yobs shouting 'get your t*** out' to play in the first women's world cup
5 months, 2 weeks ago

The Lost Lionesses: Forgotten English teenagers defied sexist yobs shouting 'get your t*** out' to play in the first women's world cup

Daily Mail  

Lionesses like Lucy Bronze, Mary Earps and Chloe Kelly became mega stars when they achieved Euros glory by beating Germany at Wembley in 2022. The first women's world cup was held in Mexico from August - September 1971, 20 years before the first official FIFA women's world cup would take place. Members of the team managed by Harry Batt, which …

Rebecca Welch, the rise of female referees and one final barrier left to break
1 year ago

Rebecca Welch, the rise of female referees and one final barrier left to break

The Independent  

Sign up to Miguel Delaney’s Reading the Game newsletter sent straight to your inbox for free Sign up to Miguel’s Delaney’s free weekly newsletter Sign up to Miguel’s Delaney’s free weekly newsletter SIGN UP I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. open image in gallery Sian Massey-Ellis was the first female assistant referee …

UK Sport sets sights on hosting Fifa Women’s World Cup for first time
1 year ago

UK Sport sets sights on hosting Fifa Women’s World Cup for first time

The Independent  

Sign up to our free sport newsletter for all the latest news on everything from cycling to boxing Sign up to our free sport email for all the latest news Sign up to our free sport email for all the latest news SIGN UP I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. Such a …

New women’s football structure explores ‘all options’ for TV deal - with potential kick-off times change
1 year, 2 months ago

New women’s football structure explores ‘all options’ for TV deal - with potential kick-off times change

The Independent  

Sign up to Miguel Delaney’s Reading the Game newsletter sent straight to your inbox for free Sign up to Miguel’s Delaney’s free weekly newsletter Sign up to Miguel’s Delaney’s free weekly newsletter SIGN UP I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. Read our privacy policy NewCo CEO Nikki Doucet says her organisation is …

2023 in women’s sports: From Australia’s dominance and Spain’s crowning moment to cricket’s historic inclusion in the Olympics
1 year, 2 months ago

2023 in women’s sports: From Australia’s dominance and Spain’s crowning moment to cricket’s historic inclusion in the Olympics

The Hindu  

2023 was a remarkable year for women’s sports. - Australia beat South Africa to win the Women’s T20 World Cup: Meg Lanning-led Australia won its sixth and third consecutive title after beating the host South Africa in the final by 19 runs. - Spain beat England to win maiden FIFA Women’s World Cup, Rubiales fiasco unfolds: Spain beat England 1-0 …

At last, women referees are here to fix men’s football
1 year, 3 months ago

At last, women referees are here to fix men’s football

The Independent  

The best of Voices delivered to your inbox every week - from controversial columns to expert analysis Sign up for our free weekly Voices newsletter for expert opinion and columns Sign up to our free weekly Voices newsletter SIGN UP I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. Welch might feel as if she’s …

The top 10 moments that shaped women’s football in 2023
1 year, 3 months ago

The top 10 moments that shaped women’s football in 2023

Al Jazeera  

A historic year in Spanish football, Morocco’s dream debut and the highest-paid women’s football coach – Al Jazeera picks the top moments in women’s football in 2023. As the year comes to a close, here’s a look at 10 moments that shaped women’s football in 2023: ‘Ever-growing ACL club’ Months ahead of the World Cup, England captain Leah Williamson, New …

Women’s football set to enter lucrative ‘NewCo’ era but pitfalls remain
1 year, 3 months ago

Women’s football set to enter lucrative ‘NewCo’ era but pitfalls remain

Al Jazeera  

A new structure for English women’s football promises autonomy and a ‘laser focus’ on developing the game, but some warn it could replicate issues in the men’s game. Kelly Simmons, former FA director of the women’s game, said the formation of NewCo will provide the women’s leagues a “laser focus”. The Premier League is now one of the most successful …

The women’s World Cup has broken new ground
1 year, 5 months ago

The women’s World Cup has broken new ground

Hindustan Times  

ON AUGUST 20TH England’s footballers face Spain’s in the women’s World Cup final. Last year a women’s Champions League game between Barcelona and Wolfsburg, a German side, attracted nearly 92,000 spectators—quite possibly the biggest crowd for any female sporting event ever. The Lionesses’ xG has on average been just 0.8 more than their opponents’ in each match, which is only …

Pay dispute between England women’s international players and FA appears to be resolved
1 year, 6 months ago

Pay dispute between England women’s international players and FA appears to be resolved

The Hindu  

Players from the England women’s team appear to have reached an agreement with the country’s football federation regarding a dispute over bonuses and commercial structures. England captain Millie Bright said at a news conference on Thursday that the players “feel really confident moving forward about the structure we now have in place” with the Football Association. In a statement released …

US women’s team ready to turn the page on disappointing World Cup
1 year, 6 months ago

US women’s team ready to turn the page on disappointing World Cup

The Hindu  

The US women’s football team will take time to address its worst-ever performance at a Women’s World Cup before shifting focus to next year’s Paris Olympics, interim head coach Twila Kilgore said on Tuesday. When the team gathers for a camp ahead of September 21 and September 24 friendlies against South Africa, Kilgore said they will spend time addressing players’ …

The one problem England must solve to win the next Women’s World Cup
1 year, 7 months ago

The one problem England must solve to win the next Women’s World Cup

The Independent  

Sign up to Miguel Delaney’s Reading the Game newsletter sent straight to your inbox for free Sign up to Miguel’s Delaney’s free weekly newsletter Sign up to Miguel’s Delaney’s free weekly newsletter SIGN UP I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. Read our privacy policy The Women’s World Cup final had barely started …

Women’s World Cup 2023 LIVE: Lionesses receive heartwarming homecoming as attention turns to next game
1 year, 7 months ago

Women’s World Cup 2023 LIVE: Lionesses receive heartwarming homecoming as attention turns to next game

The Independent  

✕ Close England fans around UK react to Women's World Cup final against Spain England heartbreakingly lost 1-0 to Spain in their first Women’s World Cup final as Olga Carmona’s first-half goal proved enough to break the Lionesses’s hearts. Sarina Wiegman and her players were looking to bring the game’s biggest prize home from Sydney but Carmona drilled a finish …

American rebuild begins after dismal FIFA Women’s World Cup campaign
1 year, 7 months ago

American rebuild begins after dismal FIFA Women’s World Cup campaign

Hindustan Times  

The United States have begun the process of rebuilding their women's team after the departure of their coach, general manager and a handful of influential players following the nation's most disappointing Women's World Cup campaign. FILE PHOTO: Soccer FIFA Women’s World Cup Spain defeated England 1-0 in Sunday's final in Sydney, capping the biggest-ever edition of the tournament that broke …

The anguish, emotion and the story of the Women’s World Cup in photos
1 year, 7 months ago

The anguish, emotion and the story of the Women’s World Cup in photos

The Independent  

The Women’s World Cup has concluded. open image in gallery Spain celebrate their World Cup triumph in Sydney on Sunday Over in Australia and New Zealand, Getty Images is one of the most prominent global photography organisations providing such reproductions and reflections of what’s going on in the 2023 edition, which makes Lead Photographer Catherine Ivill perhaps better-placed – literally …

Women’s World Cup teams head home to different futures
1 year, 7 months ago

Women’s World Cup teams head home to different futures

Associated Press  

SYDNEY — Teams headed home from the Women’s World Cup with uncertain futures but hopes that the monthlong tournament would spur new interest and further investment in the game. “We need to be ready, because after this FIFA Women’s World Cup women’s football is going to explode in every single one of your countries,” FIFA chief women’s football officer Sarai …

Women's World Cup teams head home to different futures
1 year, 7 months ago

Women's World Cup teams head home to different futures

The Independent  

For free real time breaking news alerts sent straight to your inbox sign up to our breaking news emails Sign up to our free breaking news emails Sign up to our free breaking news emails SIGN UP I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. Read our privacy policy Teams headed home from the …

‘The sleeping giant has awoken’: The legacy of the 2023 Women’s World Cup
1 year, 7 months ago

‘The sleeping giant has awoken’: The legacy of the 2023 Women’s World Cup

Al Jazeera  

As the record-breaking 2023 Women’s World Cup ends, many see an exciting future – and many challenges – for the game. “I’ve always said this and people thought I’m crazy but I think women’s football will be bigger than men’s football”, former New Zealand captain Rebecca Smith told Al Jazeera. “The values of the women’s game are amazing, inclusivity, supporting …

England's devastation after FIFA Women's World Cup final defeat to Spain a sign from where they've come
1 year, 7 months ago

England's devastation after FIFA Women's World Cup final defeat to Spain a sign from where they've come

ABC  

You'd think English football fans would be used to disappointment by now. You'd think the heartache borne from 57 years of pain since that momentous victory in 1966 — all those missed penalties, last-gasp extra-time defeats and soul-crushing red cards — would have created enough of a resilience in England supporters that an entirely deserved defeat to a wonderful Spain …

The impact of the Lionesses goes far beyond wins and losses
1 year, 7 months ago

The impact of the Lionesses goes far beyond wins and losses

The Independent  

It’s a bitter pill to swallow. I’ve thought long and hard about the impact of this Fifa Women’s World Cup. I’ve mulled over the lasting impact on women and girls – the inspirational focus, the humble approach of manager Sarina Wiegman, the work ethic, the legacy they are building. On the flip side, it would be remiss here to omit …

It’s not coming home: England fans devastated but full of hope after World Cup final loss
1 year, 7 months ago

It’s not coming home: England fans devastated but full of hope after World Cup final loss

The Hindu  

England football fans went home in bitter disappointment on Sunday after losing the Women’s World Cup final 1-0 to Spain, but in defeat many of them also found inspiration and hope for future generations in the sport. “They might have not won, and it’s so sad, but they’ve done so much for women’s football, and that’s what matters,” said Jennifer …

No matter the outcome, England should be proud of its Lionesses
1 year, 7 months ago

No matter the outcome, England should be proud of its Lionesses

The Independent  

Their narrow defeat in the Fifa Women’s World Cup final at the hands of a very good Spanish team should not detract from England’s brilliant performance in the competition. Senior Conservative and Labour figures believe William and the prime minister would have made the trip if England’s men had reached a World Cup final. No men’s team in England’s top …

Original Lionesses who played in England's first ever women's 1972 international football match praise World Cup team (but joke, 'I just hope it comes home before I go up there')
1 year, 7 months ago

Original Lionesses who played in England's first ever women's 1972 international football match praise World Cup team (but joke, 'I just hope it comes home before I go up there')

Daily Mail  

Football veterans who played in England's first ever women's international match praised Sarina Wiegman's World Cup squad after they were narrowly defeated by Spain during today's thrilling final in Australia. Seven of the original England squad were at the Wembley Boxpark where they were lauded and cheered by fans A picture of the original squad back in 1972 as they …

England women’s football team unites fans as once-ignored squad eyes nation’s first World Cup title since 1966
1 year, 7 months ago

England women’s football team unites fans as once-ignored squad eyes nation’s first World Cup title since 1966

The Hindu  

It’s easy to understand why Gail Newsham can’t stop grinning as she prepares for England’s football team to play in the final of the Women’s World Cup. “That’s what I’ve done every match, so I’m going to do it again on Sunday and just, you know, cheer the girls on.” Gail Newsham, a pioneer of women’s football and a player …

England outclassed by Spain in 2023 Women's World Cup final
1 year, 7 months ago

England outclassed by Spain in 2023 Women's World Cup final

The Telegraph  

England are in the World Cup final, words no one has been able to string together in a footballing sense since 1966, and words that tend to send the UK partly crazy with a mixture of hope, expectation, excitement, and a fair few nerves. Yes, the men’s rugby team won at the same stadium the Lionesses will play in today, …

‘We are equal’: Spanish fans celebrate Women’s World Cup win
1 year, 7 months ago

‘We are equal’: Spanish fans celebrate Women’s World Cup win

Al Jazeera  

Madrid, Spain – As the thermometer crept up towards the high mark of 38 degrees Celsius, the empty streets started to fill with red-and-yellow shirts. “Now we’ve shown that we are equal and can win also a World Cup.” The Spanish players did that despite being shorn of some of their best players in a dispute over the lack of …

‘There are still struggles’: Fixing the diversity gap in women’s football
1 year, 7 months ago

‘There are still struggles’: Fixing the diversity gap in women’s football

Al Jazeera  

As the Women’s World Cup draws to a close, some say a lack of diversity remains a significant problem for some European teams. “Women’s football is truly grabbing attention at the moment, and one of the things the World Cup has given us is some insight into the ways football lives and thrives in different parts of the world,” Shireen …

FIFA Women’s World Cup final: Clash of styles as England, Spain eye summit
1 year, 7 months ago

FIFA Women’s World Cup final: Clash of styles as England, Spain eye summit

The Hindu  

Women’s football will crown a first-time champion on Sunday when the ninth Women’s World Cup concludes with England and Spain, both proud footballing nations, facing off in an intriguing final in Sydney. READ | England’s road to World Cup final “I think it’s going to be a brilliant game,” England captain Millie Bright enthused on Saturday. Our team has evolved, …

England women’s team unites fans as once-ignored squad eyes nation’s first World Cup title since ’66
1 year, 7 months ago

England women’s team unites fans as once-ignored squad eyes nation’s first World Cup title since ’66

Associated Press  

LONDON — It’s easy to understand why Gail Newsham can’t stop grinning as she prepares for England’s soccer team to play in the final of the Women’s World Cup. “It sets the cultural tone for our country in a way that our politics doesn’t, unfortunately.” But winning the Women’s World Cup would take things to a new level. Newsham helped …

FIFA Women’s World Cup 2023: England will need the game of their lives to beat Spain in final, says captain Millie Bright
1 year, 7 months ago

FIFA Women’s World Cup 2023: England will need the game of their lives to beat Spain in final, says captain Millie Bright

The Hindu  

England will have to produce the game of its life if it is to make history by beating Spain in the Women’s World Cup final to secure a first global title, captain Millie Bright said on Saturday. “And yes, it’s a World Cup final but for us our mentality is it’s another game. we need to play the game of …

England reaches the Women’s World Cup final despite key injuries
1 year, 7 months ago

England reaches the Women’s World Cup final despite key injuries

Associated Press  

There were some doubts about England’s squad leading into the Women’s World Cup because a trio of dominant players — Leah Williamson, Beth Mead and Fran Kirby — weren’t with the team because of injuries. How to play?’” England has played in the World Cup without their three playmakers from the 2022 European Championship squad. All three sustained knee injuries …

‘Tears will flow’: England look to lift nation’s first World Cup since 1966
1 year, 7 months ago

‘Tears will flow’: England look to lift nation’s first World Cup since 1966

Al Jazeera  

Excitement grows as Lionesses get set to face Spain in the final of the 2023 Women’s World Cup. London, United Kingdom – The 2023 Women’s World Cup will conclude when England take on Spain in the final in Sydney on Sunday, with the Lionesses desperate to win their nation its first World Cup since 1966. Support for the Lionesses has …

Can Sarina Wiegman bring home the FIFA Women’s World Cup? She might just
1 year, 7 months ago

Can Sarina Wiegman bring home the FIFA Women’s World Cup? She might just

The Hindu  

England failed to even qualify for the Women’s World Cup in the year Sarina Wiegman retired as a player but two decades later the former Dutch defender-turned-coach and her Lionesses stand on the brink of a first world title. Sarina Wiegman, Manager of England lifts the UEFA Women’s EURO 2022 Trophy during the England Women’s Team Celebration at Trafalgar Square …

How will the 2023 Women’s World Cup change the game?
1 year, 7 months ago

How will the 2023 Women’s World Cup change the game?

Al Jazeera  

Spain and England will meet in the Women’s World Cup final, but new stars from around the globe are changing the game. The Women’s World Cup final is this Sunday with England and Spain facing off for the trophy. The month-long competition has seen the end of several storied careers, but it has also introduced the world to emerging stars …

FIFA Women’s World Cup | England reach first World Cup final despite Kerr stunner
1 year, 7 months ago

FIFA Women’s World Cup | England reach first World Cup final despite Kerr stunner

The Hindu  

England reached their first Women's World Cup final after a 3-1 victory over Australia on Wednesday despite a wonder goal from Matildas striker Sam Kerr as the co-hosts' fairytale run came to an end. Attacking midfielder Ella Toone had given England a first-half lead but a stunning strike from captain Kerr, making her first start of the tournament, squared things …

England moves into the Women’s World Cup final against Spain after ending Australia’s run
1 year, 7 months ago

England moves into the Women’s World Cup final against Spain after ending Australia’s run

Associated Press  

SYDNEY — Lauren Hemp didn’t let the Women’s World Cup semifinal match between Australia and England become the Sam Kerr show. Hemp scored to restore England’s lead eight minutes after a superb equalizer from Kerr, and then provided a perfect pass for the clincher as the Lionesses moved into their first World Cup championship game with a 3-1 victory over …

England v Australia: This World Cup means so much more for women than who wins and who loses
1 year, 7 months ago

England v Australia: This World Cup means so much more for women than who wins and who loses

The Independent  

The best of Voices delivered to your inbox every week - from controversial columns to expert analysis Sign up for our free weekly Voices newsletter for expert opinion and columns Sign up to our free weekly Voices newsletter SIGN UP I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. The football world governing body, FIFA, …

How far can women’s football go?
1 year, 7 months ago

How far can women’s football go?

Al Jazeera  

Women’s World Cup 2023 in Australia and New Zealand has smashed ticket sales and TV audience records. It is a transformation from the first Women’s World Cup in China in 1991 that came at a time when the game was developed in only a few countries. Now, it’s a big business professional sport, with the top stars heroes and role …

World Cup England v Australia: The Lionesses are ready to roar (and they’re even good when they’re bad)
1 year, 7 months ago

World Cup England v Australia: The Lionesses are ready to roar (and they’re even good when they’re bad)

The Independent  

About 15 years ago, when I was chairman of the junior club where my son played football, we decided to start up a girls’ team. Sure, Alistair Brownlee winning Olympic gold has persuaded hundreds of us to take up triathlon, just as Bradley Wiggins donning the yellow jersey in the Tour encouraged us to slip on the lycra and jump …

FIFA Women’s World Cup 2023: Bright says England thrives in big moments as blockbuster semifinal against Australia looms
1 year, 7 months ago

FIFA Women’s World Cup 2023: Bright says England thrives in big moments as blockbuster semifinal against Australia looms

The Hindu  

Captain Millie Bright says England thrives in big games and will not be intimidated by the Sydney crowd when it faces Australia in its Women’s World Cup semifinal on Wednesday. But coach Sarina Wiegman led it to the European title last year on home soil and Bright said it was well prepared to handle another blockbuster game in front of …

FIFA Women’s World Cup | Australia, England primed for blockbuster World Cup clash
1 year, 7 months ago

FIFA Women’s World Cup | Australia, England primed for blockbuster World Cup clash

The Hindu  

Australia and England clash in the Women’s World Cup semi-finals on Wednesday in Sydney in the latest installment of a long-standing sporting rivalry between the countries. “I’ll talk to my players and staff and see what that rivalry is.” The storied sporting rivalry between Australia and England has already witnessed several episodes this year. “I don’t think you can’t look …

FIFA Women’s World Cup: England’s Walsh relishing chance to silence Sydney crowd
1 year, 7 months ago

FIFA Women’s World Cup: England’s Walsh relishing chance to silence Sydney crowd

The Hindu  

Key England midfielder Keira Walsh says it would be a “very nice feeling” to silence a sell-out Sydney crowd in Wednesday’s Women’s World Cup semi-final against Australia. There is a long-standing sporting rivalry between England and Australia and neither side has ever reached the final of the Women’s World Cup. “That’s what has got us this far at this tournament.” …

FIFA Women’s World Cup 2023: Australia, England primed for blockbuster semifinal clash
1 year, 7 months ago

FIFA Women’s World Cup 2023: Australia, England primed for blockbuster semifinal clash

The Hindu  

Australia and England clash in the Women’s World Cup semifinals on Wednesday in Sydney in the latest instalment of a long-standing sporting rivalry between the countries. “I’ll talk to my players and staff and see what that rivalry is.” The storied sporting rivalry between Australia and England has already witnessed several episodes this year. “I don’t think you can’t look …

Winning the Women’s World Cup 2023 would mean the world to me, says Sweden defender Natalie Bjorn
1 year, 7 months ago

Winning the Women’s World Cup 2023 would mean the world to me, says Sweden defender Natalie Bjorn

The Hindu  

Sweden defender Natalie Bjorn believes her side’s wins over former champions the United States and Japan will serve as the perfect preparation for its Women’s World Cup semifinal clash with Spain at Eden Park in Auckland on Tuesday. The Swedes defeated the United States, winner of the last two editions of the Women’s World Cup, in a penalty shoot-out in …

Women’s World Cup: England set up old rivalry on new stage thanks to Alessia Russo magic
1 year, 7 months ago

Women’s World Cup: England set up old rivalry on new stage thanks to Alessia Russo magic

The Independent  

Sign up to Miguel Delaney’s Reading the Game newsletter sent straight to your inbox for free Sign up to Miguel’s Delaney’s free weekly newsletter Sign up to Miguel’s Delaney’s free weekly newsletter SIGN UP I would like to be emailed about offers, events and updates from The Independent. A first comeback of this Women’s World Cup will ensure Sarina Wiegman’s …

FIFA Women’s World Cup: Wiegman proud of England’s resilience after comeback win over Colombia
1 year, 7 months ago

FIFA Women’s World Cup: Wiegman proud of England’s resilience after comeback win over Colombia

The Hindu  

England showed great resilience and togetherness to come back from a goal down to beat Colombia 2-1 and reach the Women’s World Cup semifinals, coach Sarina Wiegman said on Saturday. But at moments they had some crosses that were very dangerous and I think how we got them to solve that really well.” Wiegman praised opponent Colombia, playing in its …

Discover Related