BOSTON — The owner of the online message board 8chan says he’s headed shortly to the United States, where lawmakers want to question him on his site’s use as a megaphone by violent white supremacists. 8chan was effectively knocked offline Monday after two companies cut off vital technical services in response to word that the gunman who killed 22 people …