There is humour, subversion and feminism, in the songs of the Angika language. “They also offer a sense of community that says: you’re not alone.” {{^userSubscribed}} {{/userSubscribed}} {{^userSubscribed}} {{/userSubscribed}} Hoping to be part of a solution, Sufi has been recording, translating and preserving songs and stories in this tongue, on Wikimedia, since 2021. * Jo jo samdhi holo paray, {{^userSubscribed}} …