The future of resources giant Glencore's McArthur River lead zinc mine depends on whether it can negotiate a new agreement with traditional owners to allow future expansions — potentially interfering with several sacred sites. Key points: Glencore hopes to negotiate a new agreement on sacred and cultural sites Traditional owners want halt to mine works until agreement made The NT …