Mainstream banks outside the U.S. are sampling cryptocurrencies, offering customers ways to invest and store bitcoin and other digital assets. Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA—Spain’s second-largest lender by assets, with operations in Latin America and Turkey—allows customers to hold, buy and sell bitcoin and ether through a digital account. Traditional banks have resisted offering retail customers anything other than assets …