“Wuthering Heights” was first published in 1847 under the name Ellis Bell — a pseudonym for Emily Brontë, of course, and one that she adopted in tandem with her sisters Charlotte and Anne, in their individual novels as well as a book of poetry. Emma Mackey in the movie “Emily.” But the Brontë sisters’ true talent is for writing poetry …