The Electronic Entertainment Expo has never been subtle. Imagine the Internet sprung to life, where a giant militaristic fortressheralding an Avengers game was a head turn away from the “Fortnite” booth, which hosted a quiz show in which players stood behind platforms fashioned to look like llamas — which itself was near a digital corridor that flashed with fictional “wanted” …