2023 in music felt more like a year of endings than of beginnings, even without taking into account the shadows of world events. I especially love closer “Karaoke,” in which Thorn’s raspy alto weaves through a woozy barroom crowd to seek out the heart of music itself: “Do you sing to heal the brokenhearted?/ Oh, you know I do/ Do …