Ariel Winter let her candyfloss hair flutter free in the breeze when she was glimpsed out in Los Angeles this weekend. The 22-year-old Modern Family alumna slipped into a tie-dye T-shirt that featured a sci-fi chic color combo of black and neon green. Stepping out: Ariel Winter let her candyfloss hair flutter free in the breeze when she was glimpsed …