PITTSBURGH — Whatever you heard or read or even saw on film about the mountain of a man Steelers top pick Broderick Jones is, it doesn’t do it justice until you stand next to the soon-to-be 22-year-old left tackle. The Steelers’ first-round pick — for whom they moved up three spots in last month’s NFL Draft, hoping he will anchor …