Actor Richard Cabral and Jose Arellano of Homeboy Industries had a moment of reflection one recent Friday as they drove to Montebello from their coffee shop, Tepito, in the heart of Pasadena. A former gang member who left his criminal past behind, Cabral has found success in Hollywood, earning an Emmy nomination in 2015 for his portrayal of Henry Tontz …