New South Wales government and opposition MPs have been accused of "covering up" the health threats posed by heavy metals mining, after findings in a parliamentary inquiry report were slammed by the inquiry's chair. Key points: Government and opposition MPs are accused of censoring a heavy metals inquiry's report Greens MPs say several proposed recommendations were voted against by Labor …