LOS ANGELES — When director Dustin Guy Defa set out to make a movie about isolation, grief and familial strife, he wasn’t quite cognizant of the unmistakable ways in which the effects of the coronavirus pandemic were informing his script. “I definitely was thinking about the importance of family, even if you have strained relationships.” “The Adults,” which premiered in …