American culture — who it represents, what it says — is undergoing a rethink, a long overdue course-correction in which social movements against racism and sexual harassment and abuse have galvanized participants to demand change. Techland, the developer of “Dying Light 2,” issued a statement that said, “together with Chris Avellone, we’ve decided to end our cooperation,” citing “no tolerance” …