The reputation of late Mexico City designer Clara Porset has, for a long time, rested, quite literally, on a chair. Today, Porset’s furnishings are treated like fetish objects, with online design shops touting chairs “in the style of Clara Porset” and her surviving pieces fetching thousands of dollars online. “I felt like there was a hole in the design knowledge,” …