MEXICO CITY — Two migrants from Honduras and El Salvador died Wednesday trying to board a moving train in the northern Mexican state of Coahuila, authorities said. A sudden surge of migrants last week triggered the closure of one U.S. border crossing and forced Mexico’s largest railroad to suspend dozens of freight trains. Mexico’s President Andrés Manuel López Obrador said …