Nicki Collen knows she has taken a different and more meandering path than a lot of coaches. And I’m also at a point in my life where I’m comfortable with who I am.” Collen was preparing for her fourth season as head coach of the WNBA’s Atlanta Dream, even leading them through practice Monday before being named that night as …