Houston Texans wide receiver Nico Collins has been designated to return to practice after a month-long stint on injured reserve, the team announced Friday. The 25-year-old wideout injured his hamstring during Houston’s Week 5 win over the Buffalo Bills, during which he exited in the first quarter after hauling in a 67-yard touchdown pass from C.J. In a corresponding roster …