Claudia Beaton places flowers near the front gate and kneels briefly before a vigil for Gabriel Donnay outside his home in Beverly Grove on Saturday. “It’s a tragedy that we lost Gabriel, and it’s also a tragedy that a man with mental illness was allowed to roam our streets as a danger to himself and to the community,” Brill said. …