LOS ANGELES — Coolio, the rapper who was among hip-hop’s biggest names of the 1990s with hits including “Gangsta’s Paradise” and “Fantastic Voyage,” died Wednesday at age 59, his manager said. Coolio had said in an interview at the time it was released that he wasn’t cool with Yankovic’s 1996 “Gangsta’s Paradise” parody, “Amish Paradise.” But the two later made …