NEW YORK — Gleyber Torres stepped on second base for the final out, swinging his arms back and forth, four times in all, while glaring at Josh Naylor and the Guardians dugout. Just a little thing about revenge.” Yankees manager Aaron Boone won his gamble by starting Cortes on three days’ rest over Jameson Taillon, making the late switch after …
