HANAPEPE, Hawaii — On a warm summer afternoon, Tina Taniguchi was on her hands and knees scraping dirt off an oblong depression in the ground. “It’s hard work, but for me it’s also play,” Taniguchi said, adding with a laugh, “I play in the mud all day.” Taniguchi’s family is one of 22 who over generations have dedicated themselves to …