Taking on Stephen King, even by way of a story like "The Outsider," attaches expectations to a film or TV series that aren't always met. Between that and Bateman's directorial gloom coloring the first two episodes of "The Outsider" – the Emmy winner for "Ozark" is an executive producer of the series who directs the first two hours – the …