A version of this story first appeared in CNN Business’ Before the Bell newsletter. “Didi’s repatriation to is a significantly worrying indicator for the larger US-Sino economic relationship,” Brock Silvers, chief investment officer at Kaiyuan Capital in Hong Kong, told me. “Beijing essentially forced Didi’s hand.” Shortly after its $4.4 billion initial public offering in the United States in late …