It took the brilliant Pixar film “Coco” for me to figure out what was missing: the dancing skeletons, the flower-adorned grave sites, the altars crowded with candles and framed photos of deceased loved ones. I’m talking about Dia de los Muertos, and though the celebration of this Mexican holiday is already established in Latin corners of the United States, I’m …
