MONTREAL — Montreal Canadiens interim coach Dominique Ducharme will have to wait until Game 3 of Stanley Cup Final against the defending champion Tampa Bay Lightning to rejoin his team after testing positive for COVID-19. Remaining symptom-free, Ducharme updated his timetable during a video conference call on Saturday after previously hoping he’d be allowed to complete his two-week mandatory self-quarantine …