Warning: The following contains spoilers from “The Ministry of Ungentlemanly Warfare.” Although the events of World War II have been extensively studied, details are still emerging. The mission, carried out by the Special Operations Executive, is the unlikely subject of Guy Ritchie’s latest film, “The Ministry of Ungentlemanly Warfare.” Now in theaters the film, written by Paul Tamasy, Eric Johnson, …