The controversial ban on outdoor restaurant dining, part of an effort to break the back of California’s coronavirus surge, has clearly touched a nerve. The assistant secretary for health in the U.S. Department of Health and Human Services, Adm. Brett Giroir, said on Fox News that “I don’t know of any data that says you need to shut down outdoor …