PHOENIX — All Arizona parents now can use state tax money to send their children to private or religious schools or pay homeschooling costs after an effort by public school advocates to block a massive expansion of the state’s private school voucher law failed to collect enough signatures to block it. He celebrated on Twitter, saying “Let’s Roll!” and “Parents …