POMONA, Calif. — Teenage boys chased down soccer balls on grassy fields. The Biden administration on Friday gave a rare look inside an emergency shelter it opened to house migrant children who crossed the U.S.-Mexico border alone, calling the California facility a model among its large-scale sites. Health and Human Services Secretary Xavier Becerra, whose agency is in charge of …