Fury of the Gods” felt the fury of the marketplace in its opening weekend, as the New Line Cinema and Warner Bros. superhero movie grossed a disappointing $30.5 million despite playing in 4,071 theaters, according to studio estimates Sunday. “This movie clearly was lighter than we thought it would be,” said Jeff Goldstein, the head of domestic distribution for Warner …