NEW YORK — As a federal judge weighs Donald Trump’s lawsuit seeking to halt a civil investigation into his business practices, a lawyer for the New York attorney general’s office said Friday that evidence found throughout the three-year probe could support legal action against the former president, his company, or both. The lawyer, Andrew Amer, said at a hearing in …