Survival is the name of the game in HBO’s “The Last of Us,” a nine-part drama based on a beloved video game about the end of the world. If this post-everything premise sounds familiar, that’s because it is: “The Walking Dead” and its spinoffs, “Station Eleven,” “Sweet Tooth” and dozens of other notable series have imagined a world ravaged by …