Built in 1998, the estate combines three lots across nearly 10 acres and centers on an Italian-inspired mansion. When biotech entrepreneur Roy Eddleman bought Villa Firenze at auction for $51 million, real estate sources considered it a steal — considering that the Beverly Park mega-mansion originally surfaced for sale at $165 million. A year later, Eddleman is hoping to flip …