At the risk of reducing an extraordinarily versatile actor to just one sweet spot, it must be noted that Tom Wilkinson had a particular genius for playing the gruff authority figure with a wry twist — a hidden streak of zany rebellion. And it’s no wonder he was so perfectly cast as the mad but mild-mannered doctor in “Eternal Sunshine …