New York CNN Business — Somehow, in the midst of a monster holiday shopping season, America’s biggest department stores managed to lose sales. JCPenney’s sales at stores and websites open for a year fell 7.5% during the holidays compared with last year. Victoria’s Secret sales at stores and websites open for at least a year fell 12% and its parent …