Brisbane, Australia CNN — Lawyers for women who claim they’ve been sexually harassed while working for global mining giants BHP and Rio Tinto say they’ve been inundated with emails since filing two class action cases in an Australian court. “BHP and Rio know that when you send women to these sites, it is unsafe for them, and they are still …