DENVER — Gabriel Landeskog may have sacrificed his injured right knee to hoist the Stanley Cup for the Colorado Avalanche. “It says everything about Gabe: He’s a winner and he drives the emotional barometer of our team in so many ways,” Colorado general manager Chris MacFarland said. “What he did last year and how he played and battled through something, …