LEXINGTON, Ky. — A Kentucky hospital system will pay a $4.4 million civil penalty for faulty recordkeeping that enabled a pharmacy technician to divert 60,000 doses of opioids, federal prosecutors announced. Pikeville Medical Center self-reported the diversion, cooperated with a Drug Enforcement Administration investigation and has taken “substantial steps” to address its problems ahead of the settlement, which does not …