Vacations in many German cities are a little different this summer. Yet at the same time as Germany rations its energy use ahead of a tricky winter, it continues to let gas flow through the country to others elsewhere in Europe. It’s the result of a Europe-wide initiative, first triggered in 1996 and strengthened in 2003 and 2009, that was …