The dragonflies painted on the walls at Little Soi keep us company while we wait for our food to arrive. The black-and-red themed décor with rattan furniture and quirky wall posters lend a relaxed, fun vibe to the restaurant that offers the best of Asian street food. First off is the tom kha soup: the creamy concoction of coconut milk …