IZU, Japan — The record-setting women’s pursuit team from Germany and the men’s sprint squad from the Netherlands knocked the powerful British team from their perch atop the track cycling world at the Tokyo Olympics. Then the world champion Dutch men stopped the Brits’ streak of three consecutive gold medals in the men’s team sprint at the Izu Velodrome. “It …