Articles for Main Points

How has the UNSC voted since the beginning of Israel’s war on Gaza?
1 month ago

How has the UNSC voted since the beginning of Israel’s war on Gaza?

Al Jazeera  

The US vetoed a Gaza ceasefire draft resolution; here are all the other Gaza resolutions the Security Council has voted on. Votes in favour: UAE, Russia, Mozambique, Gabon, China UAE, Russia, Mozambique, Gabon, China Votes against: US, UK, France, Japan US, UK, France, Japan Abstentions: Switzerland, Ghana, Ecuador, Brazil, Albania Switzerland, Ghana, Ecuador, Brazil, Albania October 18, 2023, draft resolution …

China War Russia Japan Humanitarian Aid South Korea Ghana
What we know about UN draft resolutions on the Israel-Hamas war so far
1 year, 1 month ago

What we know about UN draft resolutions on the Israel-Hamas war so far

Al Jazeera  

A look at the primary points and criticisms behind the UN resolutions on Israel and Gaza. Here’s what to know about the draft resolutions that have been presented to the UN on the continuing war: Successful Jordan-led resolution at the UN General Assembly on October 27 Main points: The non-binding resolution calls for an immediate ceasefire in Gaza and full …

International Law France China Humanitarian Russia Humanitarian Aid Canada
CBSE Board Exams 2023: Follow These Simple Tips to Excel in Class 12 Physics Paper
2 years ago

CBSE Board Exams 2023: Follow These Simple Tips to Excel in Class 12 Physics Paper

News 18  

All board exams, particularly those for class 12, are challenging and stressful for students. To ensure success in CBSE class 12 physics board final exams, here are some topics, chapters, scoring criteria, and tactics to ace the exam: PREPARATION TIPS a) Concept and content especially in relation to derivations and their applications to numerical, reasoning and graphs b) Learn and …

Energy Potential Charge Electric Points Cbse Emi
《习近平谈治国理政》重要概念汉英对照：建党百年专题（十）
3 years, 4 months ago

《习近平谈治国理政》重要概念汉英对照：建党百年专题（十）

China Daily  

党管干部原则 the principle of the Party supervising the performance of officials 例句：我们党之所以坚强有力，党管干部原则是很重要的原因，要自觉坚持党管干部原则。 ——摘自习近平在主持中共中央政治局民主生活会时的讲话要点，2016年12月26日—27日 译文：The Party has maintained its strength because it implements the principle of the Party supervising the performance of officials, and we must uphold this principle. 在思想上政治上行动上同党中央保持高度一致 to closely follow the Central Committee in terms of thinking, political orientation, and actions to keep in line with the Central …

Political Spirit Campaign Party Speech Rules Committee
《习近平谈治国理政》重要概念汉英对照：建党百年专题（八）
3 years, 4 months ago

《习近平谈治国理政》重要概念汉英对照：建党百年专题（八）

China Daily  

党的先进性和纯洁性 the Party’s progressive and wholesome nature the Party’s progressive/advanced/pioneering nature and integrity 例句：我们坚持以正风肃纪反腐凝聚党心军心民心，坚决惩治腐败、纠治不正之风，坚决清除影响党的先进性和纯洁性的消极因素，健全为人民执政、靠人民执政的各项制度，让人民始终成为中国共产党执政和中国特色社会主义事业发展的磅礴力量。 ——摘自习近平在中共十九届中央纪委四次全会上的讲话要点，2020年1月13日 译文：In our effort to improve Party conduct, enforce Party discipline and fight corruption to unite the Party, the military and the people, we have taken firm measures to combat corruption, correct misconduct, eliminate negative elements undermining the Party’s progressive nature and integrity, and improve the …

Leadership Political Party Political Commitment Speech Committee Chinese
《习近平谈治国理政》重要概念汉英对照：建党百年专题（二）
3 years, 6 months ago

《习近平谈治国理政》重要概念汉英对照：建党百年专题（二）

China Daily  

伟大斗争，伟大工程，伟大事业，伟大梦想 the great struggle, the great project, the great cause and the great dream 例句1：当今世界正处于百年未有之大变局，我们党领导的伟大斗争、伟大工程、伟大事业、伟大梦想正在如火如荼进行，改革发展稳定任务艰巨繁重，我们面临着难得的历史机遇，也面临着一系列重大风险考验。胜利实现我们党确定的目标任务，必须发扬斗争精神，增强斗争本领。 ——摘自习近平在2019年秋季学期中央党校（国家行政学院）中青年干部培训班开班式上的讲话要点 2019年9月3日 译文：Today’s world is in the midst of great changes that have not been seen in a century. – from main points of the speech at the opening ceremony of a training program for younger officials at the Central Party School during its 2019 …

China Foreign Affairs Socialism National Party Speech Project
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（四）
4 years, 4 months ago

《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（四）

China Daily  

中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷，近日由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。 中国翻译研究院重点翻译任务统筹工作机制与外文出版社合作，围绕重要概念范畴表述的中英文表达，推出双语对照版，供业界及相关人员参考。 把人民军队全面建成世界一流军队 1.中国特色强军之路 Chinese path of building strong armed forces / path of building a powerful military with Chinese characteristics 例句：加强练兵备战，有效遂行海上维权、反恐维稳、抢险救灾、国际维和、亚丁湾护航、人道主义救援等重大任务，武器装备加快发展，军事斗争准备取得重大进展。人民军队在中国特色强军之路上迈出坚定步伐。（摘自习近平在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告，2017年10月18日） 译文：We have strengthened military training and war preparedness, and undertaken major missions related to the protection of maritime rights, countering terrorism, maintaining stability, disaster rescue and relief, international peacekeeping, escort services in the Gulf of Aden, and humanitarian …

Training Policy China Military National Reform Party
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（三）
4 years, 4 months ago

《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（三）

China Daily  

中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷，近日由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。 中国翻译研究院重点翻译任务统筹工作机制与外文出版社合作，围绕重要概念范畴表述的中英文表达，推出双语对照版，供业界及相关人员参考。 把人民军队全面建成世界一流军队 1.新时代党的强军思想 the CPC’s philosophy on strengthening the military for the new era 例句：全军要坚持以新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的十九大和十九届二中、三中全会精神，深入贯彻新时代党的强军思想，深入贯彻新时代军事战略方针，在新的起点上做好军事斗争准备工作，开创强军事业新局面。（摘自习近平在中央军委军事工作会议上的讲话要点，2019年1月4日） 译文：The military must follow the Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era and implement the guiding principles of the 19th CPC National Congress in 2017 and the second and third plenary sessions of the 19th CPC Central Committee in 2018. The …

Leadership National Defense Commission Chinese Central Cpc Meeting