Excited as Jonathan Marchessault is looking forward to join Steven Stamkos and the retooled Nashville Predators, the one-time original member of the Golden Knights’ so-called “misfits” couldn’t help but feel let down by how his time ended in Las Vegas. “I talked to George and Kelly, and I was telling them I liked the whole situation, how it’s going and …