Apple was set to resume sales of its Apple Watch in retail stores Thursday as the company moved ahead with a longer-term, multi-pronged legal strategy to defeat the ban. “That forthcoming Customs decision on the redesigns has no bearing on the status of the infringing Apple Watch products, and in fact, a favorable decision by Customs would further undermine any …