By Shams Charania, Mike Vorkunov and Tim Cato Dallas Mavericks owner Mark Cuban is selling a majority stake of the franchise to Miriam Adelson and her family for a valuation in the range of $3.5 billion, league sources said. Las Vegas Sands Corp. announced Tuesday in a SEC filing that Adelson was selling $2 billion worth of stock in the …